Prevod od "se sploh ni" do Srpski


Kako koristiti "se sploh ni" u rečenicama:

Saj se sploh ni pojavil pri Nobelovih nagradah.
A nije se pojavio ni da primi Nobelovu nagradu.
Davidu se sploh ni treba učiti.
Problem sa Dejvidom je što ne mora da uèi.
Vojna bo minila in zdelo se bo, kot da se sploh ni nikoli zgodila.
Rat æe sve progutati i izgledaæe kao da ga nikada nije ni bilo.
Če je bil na sporedu zanimiv dvoboj, se sploh ni prikazal.
Kad god je bio neki boks-meè, on se nije pojavio.
Punca se je zabavala in se sploh ni ozirala na pokvarjeni svet.
Девојка се забављала и уопште се није обазирала на покварени свет.
Dogovoril sem se za razgovor za službo, pa se sploh ni prikazal.
Dogovorio sam mu intervju za posao, a on se nije ni potrudio da se pojavi.
Moj obred je bil nepomemben, Kes pa se sploh ni pripravljala.
Kako bilo koja od nas može proæi kroz polje? Ako vjeruješ da si spremna, onda jesi.
Iz moje točke gledanja se sploh ni nič spremenilo.
S moje taèke gledišta ništa se nije promenilo.
O tem se sploh ni govorilo.
O tome se uopšte nije govorilo.
Morala bi se dobiti na kosilu, pa se sploh ni prikazal.
Trebalo je da ruèamo zajedno a nije se pojavio.
Franky Urbano je šel zaštihat Reddinga, ubije Hilla, a Redding se sploh ni poskušal maščevati.
Franky Urbano ubode Reddinga, ubije Hilla, ali Redding i ne pokušava da se osveti.
Ko je prižigal žar, se sploh ni namučil.
Da, nisi se izgoreo na rostiIju.
Ko sem se soočil z njim, se sploh ni trudil zanikati.
Koji se nije ni potrudio, kad sam mu se suprotstavio, da porekne.
To papirnato sled o obtožbi, ki se sploh ni zgodila?
Тај папирни узорак оптужбе за нешто што се није догодило?
Hoteli smo diagnosticirati napad, ki se sploh ni zgodil.
Pokušali smo da dijagnostikujemo Napade, koji ne postoje.
Izpustil je nekaj sestankov in se sploh ni pojavil na dobrodelni zabavi v Plazi.
Propustio je par sastanaka i nije se pojavio veèeras.
G. Trager, ta prepir skupaj s Kyleovim neupoštevanjem šolskih pravil, njegovim potikanjem po šoli, za teste se sploh ni zmenil...
Gdjo Trager, Taj incident, plus Kyleovo potpuno nepoštivanje školskih pravila, njegovo lutanje, testovi koje je ignorirao...
Če se ni zgodilo na kameri, je kot, da se sploh ni zgodilo, ne?
Ako se nije desilo pred kamerom, kao da se nije ni desilo, taèno?
Kralj si želi razveljavitev na podlagi, da se sploh ni poročil.
Kralj želi anuliranje svega, kao da se nikada nije ni ženio.
Ampak karantena se sploh ni sprožila med tisto boleznijo.
Ali onda nije bilo zatvaranja Grada.
Rekla sem mu, da se ne bova več videvala in mislim, da se sploh ni sekiral glede tega.
RekIa sam mu da se vise necemo vidjati i misIim da ga nije biIo briga.
Patel jo je nagovoril, pa se sploh ni menila zanj.
Da, Patel je pokušao razgovarati sa njom u kopirnici, ali ga je ona potpuno iskulirala.
Terenec se sploh ni skušal ustaviti.
Taj SUV nije ni pokušao da stane.
Po nesreči je bil hudo jezen nase in se sploh ni znal spopasti s tem.
Njegova reakcija na ispadanje je bila èisti bijes na sebe, i nije se dobro nosio s tim.
Štirih ur v nedeljo se sploh ni spomnila.
U nedjelju su joj nestala 4 sata.
Kakor, da se sploh ni pojavila.
Kao da je uopæe nije ni bilo.
Rex se sploh ni prikazal, pesjan.
Reks se nije ni trudio da se pojavi. Kuèkin sin.
Pretvarjajva se, da se sploh ni zgodilo.
Dobro. Pretvarajmo se da se ništa nije desilo.
Brat Sam se sploh ni spremenil.
Brat Sam ipak nije promijenjen èovjek.
Mislim, da se sploh ni vredno boriti.
Kažem ti, mislim da ni ne vredi da se borimo.
Moj mentor je zbrisal ta zapis, kot, da se sploh ni zgodil.
Moji nadreðeni su obrisali arhiv, kao da se ništa nije desilo.
Charlie se sploh ni uprl tej ideji.
Charlie nije oklevao. Bio je dobar.
Če ne bi bilo ran, bi pomislil, da se sploh ni zgodilo.
Da nije rana od metaka, pomislili bi da se nije ni desilo.
Ubiti se sploh ni tako lahko, kot bi si človek mislil.
Nije tako jednostavno oduzeti sebi život kao što misliš.
Vseeno koliko sem se trudil, se sploh ni zanimala zame.
Bez obzira koliko se trudio ona, jednostavno, nije imala interesovanja za mene.
In tega se sploh ni zavedal?
I uopšte nije bio svestan toga?
Če se sploh ni nič zgodilo?
Šta ako se ništa od ovoga nije dogodilo?
In to se sploh ni spremenilo.
I taj podatak se nije menjao.
0.78387308120728s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?